Thanh Huyền
– Bernhard Schlink sinh năm 1944 tại Đức và là luật sư trước khi viết. Tác phẩm đầu tiên của ông, Bộ sưu tập tiểu thuyết trinh thám hình sự, ra đời năm 1987. Cho đến nay, ông là tác giả của các tác phẩm nổi tiếng, như “Người đọc” (tiểu thuyết 1997), “Chuyến bay của tình yêu” (tập truyện ngắn 2001), “Về nhà” (tiểu thuyết 2007). Hiện tại, nhà văn sống ở Berlin và tiếp tục làm luật sư.
– Đối với anh ta, độc giả hoàn hảo là gì?
– Mỗi người đọc là một người đọc hoàn hảo. Bạn đang đọc cuốn sách nào?
– Cuốn tự truyện của Anne Summers Duck trên ao và cuốn tự truyện của Lily Brett .
Tác giả Bernhard Schlink. Ảnh: DW .
– Cuốn sách nào đã thay đổi cuộc đời bạn?
– Trong số một vài cuốn sách có tác động đáng kể đến cuộc đời tôi, cuốn sách đầu tiên là Đỏ và Đen của Stendhal. – Khi nào bạn biết bạn sẽ trở thành một nhà văn?
– Tôi biết điều đó khi tôi còn rất trẻ. Sau đó tôi quên mất khi tôi ở tuổi ba mươi. Nhưng sau đó tôi nhớ .
– Nơi nào bạn viết tốt nhất?
– Nhìn biển ở đâu .
– Ai là nhà văn có ảnh hưởng đến phong cách của anh ấy?
– Tôi đặc biệt thích những cây bút như Gottfried Keller, Theodor Fontane, Raymond Chandler và James M Cain.
– Bạn thích ngồi bên cạnh bữa tiệc nào? Vào buổi tối, — nghệ sĩ violin Isabel Masurovsky (Isabel Masurovsky).
một cảnh trong “người đọc”.
“Long Longbye” của Raymond Chandler .
– Điều gì khiến bạn mất ngủ vào ban đêm?
– Ác quỷ .
– Khi nào bạn rảnh nhất?
– Khi tôi bị sốt cao .
– Bạn có thích thư giãn không?
– Đi bộ dọc theo bãi biển.
— Lời khuyên quý giá nhất bạn nhận được từ cha mẹ là gì? Đồng ý?
– Bất kể bạn làm gì, tôi phải cố gắng hết sức.
– Những thay đổi nào bạn muốn thực hiện cho chính mình?
– Quá muộn để làm điều đó.
– Công việc đáng tự hào nhất của bạn là gì?
– Tôi có nên tự hào về công việc của mình không? Tôi rất hạnh phúc. Đủ
— Nếu bạn ngừng viết, bạn sẽ làm gì trong cuộc sống?
– Là một luật sư .
– Nơi yêu thích của bạn trên thế giới là gì?
– Lâu đài Bürgeln ở Đức.— (Nguồn: FT)