Ataturk-người sáng tạo ra đất nước Thổ Nhĩ Kỳ hiện đại, tác giả Andrew Mango (Andrew Mango) do Lê Đình Chi dịch, NXB Thế Giới xuất bản gần đây, có thể tìm thấy trong thư viện “Great Country Builder” của Alphabooks . -Sách “Ataturk-Birth” “Văn học Thổ Nhĩ Kỳ hiện đại”.
Cuốn sách 800 trang này tái hiện chân dung của Mustafa Kemal Ataturk (1881-1938), một thế kỷ 20 rực rỡ.
Atatürk được biết đến với tài năng xuất chúng của mình trong Chiến tranh thế giới thứ nhất với tư cách là sĩ quan trong quân đội của mình. Sau khi Đế chế Ottoman sụp đổ, ông tổ chức và lãnh đạo phong trào dân tộc chủ nghĩa Thổ Nhĩ Kỳ. Ông thành lập quốc hội lâm thời (39 tuổi) năm 1920, tuyên bố độc lập dân tộc năm 1923, và tiếp tục trị vì đất nước cho đến khi qua đời năm 1938.
Ataturk đã nắm quyền được 18 năm và đã thực hiện các cải cách chính trị, kinh tế và văn hóa để biến Đế chế Ottoman cũ thành một quốc gia hiện đại. Nguyên tắc của “Cải cách Ataturk” được gọi là Chủ nghĩa Kemal. Từ thời Ataturk, Thổ Nhĩ Kỳ đã áp dụng lịch dương, đếm theo phương Tây, sử dụng bảng chữ cái Latinh, cho phép phụ nữ bỏ phiếu và tham gia vào quyền lực công … Ngày nay, Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ là một trong những quốc gia giàu có và quyền lực trên thế giới. . Atatürk (Atatürk) đại diện cho cách tiếp cận độc lập của Thổ Nhĩ Kỳ, một cách nghiên cứu sự trỗi dậy của phương Tây.
Thông qua: Đại sứ Thổ Nhĩ Kỳ tại Việt Nam, dịch giả Lê Đình Chi, ông Nguyễn Cảnh Bình và MC-nhà văn Di Li (Di Li) tại buổi lễ ra mắt cuốn sách này.
Tại buổi lễ ra mắt cuốn sách phiên bản tiếng Việt, ông Akif Ayhan, đại sứ Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ tại Việt Nam, đã trao tặng cái tên “Atatürk” cho Mustafa Kemal, tức là thái độ của người Thổ Nhĩ Kỳ (nghĩa là “Cha đẻ của Thổ Nhĩ Kỳ”), ông Akif Ayhan nói rằng Ataturk của Thổ Nhĩ Kỳ giống như Thành phố Hồ Chí Minh của Việt Nam vì họ đã dẫn dắt đất nước tự giải phóng và mở ra một trang sử dân tộc mới. Ông cho biết: “Do những nét tương đồng giữa hai đất nước, hai ‘ông tổ dân tộc’, tôi tin rằng cuốn sách này sẽ là một cuốn sách tham khảo quan trọng cho sinh viên, học giả và những người yêu thích lịch sử. Tiếng Việt “.—— Ông Nguyễn Cảnh Bình, nhà sản xuất thư viện xây dựng quốc gia vĩ đại được Atatürk đánh giá – người khai sinh ra đất nước Thổ Nhĩ Kỳ hiện đại đã miêu tả một nhà lãnh đạo vĩ đại theo một cách khác.” Đây là quá trình của xã hội quân sự Hồi giáo từ thế giới truyền thống sang thế giới hiện đại – từ một quốc gia Hồi giáo sang một quốc gia phương Tây hiện đại thế tục. Vì vậy, tác phẩm này cho thấy sự ra đời của thời cận đại và quá trình dựng nước của dân tộc. “-Ông Cảnh Bình nói. Thứ Năm