Với sự tham gia của các nhà văn và họa sĩ minh họa tài năng từ cộng đồng, dự án sẽ tập trung vào việc tạo ra các tác phẩm và cung cấp cho trẻ em để nâng cao nhận thức về văn hóa và xã hội của các em. Tất cả các cuốn sách trong dự án này được thiết kế để mang đến cho trẻ em niềm hy vọng vào tương lai, đồng thời cung cấp những nguồn tài liệu quý giá để nâng cao kiến thức.
Cho đến nay, đã có 6000 cuốn sách ở xa nhà. Nhà văn Samah Zaitoun đã được trao cho các em nhỏ. Trong số này, 2.000 người được gửi đến trại tị nạn Al Karama, 1.000 người được gửi đến trại tị nạn Atma ở miền bắc Syria, và 3.000 người còn lại được gửi đến các làng của Aleppo và Idlib. – “Far from Home” được viết bởi tác giả Samah Zaitoun, với mục đích làm cho hàng nghìn trẻ em tị nạn cảm thấy lạc quan. Người ta ước tính rằng một nửa trong số 6 triệu người phải di dời do xung đột ở Syria là trẻ em. Samah Zaitoun nói rằng cô muốn mang đến cho bọn trẻ “những thứ của riêng chúng, khiến chúng lạc quan, thoát khỏi thực tế, giải thích hoàn cảnh của chúng cho chúng và giảm bớt áp lực cho cha mẹ chúng”. Samah Zaitoun nhận ra rằng nhiều người tị nạn không thể giải thích cho con cái của họ tại sao họ không thể trở về nhà. Việc làm này là nhịp cầu nối giữa cha mẹ và con cái.
“Xa quê” sử dụng những con vật và những hình ảnh nhiều màu sắc để minh họa cho thông điệp của tác phẩm: “Chiến tranh sẽ kết thúc khi chúng ta biết dừng lại”. Giải pháp là ngăn chặn tham nhũng và sai phạm cá nhân.
Cuốn sách tiếp theo được “Sách Syria” tặng cho họ là tôi và tác giả Zeina Kanawati của anh ấy.
Lê Phương